Diccionari anglès-català: «legal system»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «legal system»

anglès → català (1 resultat)

legal system n 

dret, sociologia, política 
  1. ordenament jurídic m | sistema jurídic m
      This contract must comply with the Spanish legal system. — Aquest contracte ha de complir l’ordenament jurídic espanyol.
      The legal order ensures that every citizen gets a fair trial. — El sistema jurídic garanteix que tot ciutadà tingui un judici just.
      The invasion was a clear violation of the international legal order. — La invasió va ser una violació clara de l’ordenament jurídic internacional.
Exemples d’ús (fonts externes)
Concept, types, nature and legal system. Concepte, classes, naturalesa i règim jurídic.
Font: MaCoCu
Unit 3: The tourist legal system - hotel Tema 3: L’ordenament jurídic turístic - hoteler
Font: MaCoCu
Ability to analyse critically the legal system. Capacitat d’anàlisi crítica de l’ordenament jurídic.
Font: MaCoCu
I won’t talk today about reforming the legal system. No parlaré avui sobre la reforma del sistema legal.
Font: TedTalks
• Some misunderstandings about international society and its legal system Alguns malentesos sobre la societat internacional i el seu ordenament jurídic
Font: MaCoCu
Legal system for the relations between State and Religious affiliations. Règim jurídic de les relacions entre l’Estat i les Confessions Religioses.
Font: MaCoCu
These access conditions are subject to the Spanish legal system. Les presents condicions d’accés estan subjectes a l’ordenació jurídica espanyola.
Font: MaCoCu
Unit 1: The legal system and the separation of powers. Continguts Tema 1: L’ ordenament jurídic i la separació de poders
Font: MaCoCu
Territorial cohesion is a principle that lies in our legal system. La cohesió territorial constituïx un principi que informa el nostre ordenament jurídic.
Font: Covost2
Such perceptions risk seriously damaging confidence in the Scottish legal system. Aquestes percepcions corren el risc de perjudicar greument la confiança en el sistema jurídic escocès.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55151):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (52705):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0